Public information
Events
Search results
Archive of the year 0
Members
What Is Public Information?
AA is Anonymous but not Invisible.
Each group has but one primary purpose – to carry its message to the alcoholic who still suffers. Tradition 5
The Public Information Committee informs the public about Alcoholics Anonymous, what it does and does not do. If Public Information (PI) work were not done, AA would fade away, and alcoholics would suffer and die untreated. PI work is done at the Group, District, Area and national levels.
The committee is composed of AA members from each District. They are the PI Representatives–they work in their Districts to spread the word about AA in the community. The representatives also meet once a month with the PI Coordinator to discuss their work, and future ways to achieve their goals. It is one of the most rewarding jobs in AA, helping people anonymously. A certain amount of sobriety is required to be a PI representative.
Public Information can be in the form of radio, TV and newspaper ads; it is speaking to groups of people, students, business people, workers, homeless people, old and young citizens of various groups. It is putting up posters and notices around their communities, accepting invitations to speak and discuss in various forums. PI also attends AA events to inform and encourage AA members to do their part.
We invite you to join us in this important function of AA.
The key to sobriety
Every A.A. member has this unique ability to identify with the newcomer and give him the means to recovery; and this ability has absolutely nothing to do with education, eloquence or any other personal talent. The only thing that matters is that he is an alcoholic in possession of a means to sobriety.”[1]
Faith without works is a dead faith
This is especially true for an alcoholic! For, if an alcoholic neglects to enrich and perfect his spiritual life through outreach to others and self-giving, he will not be able to survive the trials and depressions that lie ahead. If he didn’t keep himself so busy, the alcoholic would surely drink again, and if he did, he would surely die. Then faith would be dead indeed[2].
1] From Bill’s Reflections – The AA Way of Life, page 257, 1996 edition. Reprinted by permission of AAWS, Inc.
[2] From Alcoholics Anonymous, page 17, 4th edition. Reproduced by permission of AAWS, Inc.
Documentation
History
Mandate
Medias
Servants
Structure
Videos and audios
Documentation
History
La publication de notre Gros Livre, Les Alcooliques anonymes, en 1939, a constitué la première source d’information pour le public. Dès 1941, de nombreux articles sur les AA dans des publications de portée nationale ont contribué à faire comprendre et accepter le Mouvement. Un autre facteur important a été les bonnes relations avec des professionnels tels le Dr W.D. Silkworth, le Révérend Sam Shoemaker et le Dr Harry Tiebout.
Le Comité d’information publique du Conseil des Services généraux a pris naissance en 1956, et un comité correspondant de la Conférence a été institué en 1961. La Conférence des Services généraux a établi comme suit la politique d’information publique des AA.
Dans toutes ses relations publiques, le mouvement des AA a pour seul objectif d’aider l’alcoolique qui souffre encore. Toujours conscients de l’importance de préserver l’anonymat des membres, nous croyons pouvoir atteindre ce but en disant à l’alcoolique et à ceux qui pourraient s’intéresser à son problème comment nous avons réussi à apprendre à vivre sans alcool, individuellement et collectivement.
Nous croyons que notre expérience devrait être dispensée librement à tous ceux qui s’y intéressent sincèrement. Nous croyons aussi que toutes nos démarches dans ce domaine devraient témoigner de notre gratitude pour le don de la sobriété, et indiquer que nous reconnaissons l’intérêt manifeste de nombreuses autres personnes à l’égard du grave problème de l’alcoolisme.
En 1973, la Conférence des Services généraux a confirmé ce qui suit : « Nous devons reconnaître que notre compétence en matière d’alcoolisme se limite aux questions reliées au mouvement des Alcooliques Anonymes et à son programme de rétablissement ».
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.1)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Mandate
La raison principale des membres impliqués dans l’Information publique est d’apporter le message de rétablissement à l’alcoolique qui souffre encore, en informant le grand public au sujet du programme des AA.
Nous transmettons notre message, qui est de parler du mouvement des A.A., de sa nature, de son but et de son utilité pour les alcooliques en distribuant de la littérature dans les endroits publics tels que : cliniques, dentistes, médecins, bibliothèques, postes de police, presbytères et autres.
En étant présents avec des présentoirs de publications et des kiosques dans les congrès, les hôpitaux et les écoles. En ayant des activités d’informations en classe avec des élèves, avec des organismes pour jeunes et adultes, dans les entreprises, dans les réunions de groupe et autres. En communiquant avec les maisons de convalescence, maisons de repos et résidences de personnes âgées pour leur offrir la documentation ou un exposé sur les A.A. En rejoignant les malentendants. De plus, en prenant contact avec les médias.
Le programme des AA fonctionne quand un alcoolique actif demande de l’aide, et quand les AA sont là pour la donner. Cependant, on retrouve souvent derrière cet appel l’influence d’un médecin, d’un organisme ou d’un établissement spécialisé en alcoolisme, d’un parent, d’un employeur, d’un enseignant, de quelqu’un qui connaît l’existence du mouvement et qui sait comment nous rejoindre.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.6)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Faire ce que nous connaissons le mieux
Nous nous en tenons à ce que nous connaissons le mieux : le rétablissement personnel et le travail de Douzième Étape. Nous ne sommes pas des spécialistes du domaine général de l’alcoolisme. Nous partageons notre programme de rétablissement avec d’autres, mais nous ne sommes pas des professionnels. Nous n’offrons pas non plus de définition officielle de l’alcoolisme et, bien que nous soyons victimes de cette maladie, nous ne possédons pas de connaissance approfondie de ce qui la cause ou de ce qui peut la « guérir ».
Les membres qui font de l’information publique doivent souvent s’engager dans des activités au niveau des médias. Les AA ne sont pas une société secrète et nous transmettons notre message à qui nous le pouvons, quand nous le pouvons. Si l’alcoolique qui souffre encore ne voit jamais de membres des AA, comment cette personne peut-elle nous trouver ? Cependant, nous devons toujours être conscients de la nécessité de demeurer anonymes sur la place publique ; nous devons essayer de donner aux médias une image fidèle de l’ensemble du mouvement des AA. Les membres qui transmettent le message grâce à l’information publique jugent essentiel de souligner et de se rappeler que les AA forment une association de gens tous égaux.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.11)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Les Traditions nous guident
Une lecture attentive des publications des AA (Les Douze Étapes et les Douze Traditions, de même que les brochures « La Tradition des AA et son développement » et « Les Douze Traditions illustrées ») est essentielle à quiconque désire œuvrer auprès des non-membres. Toutes les Traditions sont importantes dans ce travail de Douzième Étape, spécialement les Sixième, Huitième, Onzième et Douzième Traditions, qui s’y rapportent directement. La Sixième Tradition : « Un groupe ne devrait jamais endosser ou financer d’autres organismes, qu’ils soient apparentés ou étrangers aux AA, ni leur prêter le nom des Alcooliques Anonymes, de peur que les soucis d’argent, de propriété ou de prestige ne nous distraient de notre objectif premier. ».
L’alcoolisme, aujourd’hui, constitue une préoccupation majeure pour beaucoup d’organismes locaux, provinciaux ou nationaux. Beaucoup parlent avec enthousiasme du programme des AA et collaborent avec les groupes et les comités des AA. Dans quelle mesure les membres des AA devraient-ils participer aux programmes de tels organismes ?
Notre expérience nous enseigne un principe directeur simple : nous collaborons, sans nous affilier. Nous désirons œuvrer de façon constructive avec d’autres associations dans le domaine de l’alcoolisme, mais nous ne voulons pas apparaître fusionnés avec elles aux yeux du public. Lier publiquement le nom des AA à une autre association pourrait donner l’impression que nous sommes affiliés avec elle. Nous devrions prendre soin de préciser que les AA sont disponibles en tant que ressource pour les autres organismes et que nous sommes toujours prêts à aider et à collaborer.
Les AA ne s’intéressent qu’au rétablissement personnel et à l’abstinence continue de toute personne alcoolique qui demande l’aide du mouvement. L’association des Alcooliques Anonymes ne se mêle pas de recherche en alcoolisme, ni de soins médicaux ou psychiatriques, ni de propagande sous quelque forme que ce soit, mais les membres, en tant qu’individus, peuvent participer à de telles activités.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.10)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Medias
A.A. has excellent relationships with print and broadcast journalists. Our Committee is a member of the newswires of Quebec.
In all its public relations, the sole object of the A.A. Fellowship is to help the alcoholic who still suffers. Always aware of the importance of personal anonymity, we believe we can achieve this goal by making known to the alcoholic and to all who may be interested in his problem our own personal and collective experience in learning a alcohol-free life.
Journalists are welcome at AA open meetings, dinners, area gatherings, and other gatherings of recovered alcoholics. They are, however, asked not to reveal the name of any AA member. (For obvious reasons, photographs cannot be taken during A.A. meetings.) (A.A.W.S. FM-24 555, 9/09, p.12.
Excerpt from A.A. Fact File (p.12)
Reproduced with permission from AAWS, Inc.
Anonymity
By Conference resolution, the General Service Office in New York City sends several thousand letters on anonymity each year, asking print and broadcast journalists to publicly observe our Tradition of personal anonymity with respect to all AA members. Some PI committees send copies of this anonymous letter to local media, while others reproduce the contents on their letterhead.
Excerpt from the A.A. Guidelines—P.I. (p.2)
Reproduced with permission from AAWS, Inc.
Reference on the subject:
Information on local events
Upon request, PI committees help by providing information about upcoming conventions or regional forums to local newspapers.
Excerpt from the A.A. Guidelines—P.I. (p.2)
Reproduced with permission from AAWS, Inc.
Sparsely populated places, foreign language newspapers or publications
P.I. committees may request that information about A.A. be placed in the public service section of the newspaper. The committee then briefly describes what class of people the A.A. Fellowship serves and indicates how to obtain more information.
Excerpt from the A.A. Guidelines—P.I. (p.2-3)
Reproduced with permission from AAWS, Inc.
Public Service Announcements
Whether they are audio or video tapes, A.A. Conference-approved public service announcements are widely accepted as a means of providing information in public places, with the cooperation of those in charge of the venue. They could also be installed in libraries, schools, business offices, mobile libraries, church displays and in hospital carts or reading rooms. A P.I. committee reported that it made arrangements with local library service authorities to determine the appropriate place to install A.A. materials in each branch and how to replenish them. The result was a very attractive little display of A.A. literature, showing how to get information about local A.A. meetings.
P.I. committees may request that information about A.A. be placed in the public service section of the newspaper. The committee then briefly describes what class of people the A.A. Fellowship serves and indicates how to obtain more information.
Excerpt from the A.A. Guidelines—P.I. (p.2-3)
Reproduced with permission from AAWS, Inc.
If you are a professional, A.A. members are willing to work with you
Public information visits: schools, businesses, churches and civic groups.
Before making the first contact, committees often send a letter offering their services and indicating how to reach them for more information. A visit can be made by at least two members of the committee. Visits can include handing out literature, giving a brief talk, or showing an AA videotape.
Excerpt from the A.A. Guidelines—P.I. (p.2)
Reproduced with permission from AAWS, Inc.
Collaboration with professional circles
It was in response to a clearly identified need that the Conference recommended the formation of a separate Conference Committee in 1971. Known today as the Committee for Cooperation with the Professional Community (CMP), its purpose is to better distribute AA information to those who, through their profession, come into contact with alcoholics. In some places, CMP and PI committees are separate; elsewhere, a single committee encompasses these two services.
Excerpt from the A.A. Guidelines—P.I. (p.2)
Reproduced with permission from AAWS, Inc.
Reference on the subject:
Servants
Qu’est-ce que l’information publique ?
Pourquoi les membres AA doivent-ils en faire ?
Pour les Alcooliques Anonymes, l’information publique (IP) est un moyen de transmettre le message de rétablissement à l’alcoolique qui souffre encore, en informant le grand public au sujet du programme des AA. Nous transmettons notre message en rejoignant les médias, les écoles, les entreprises et autres organismes susceptibles de parler du mouvement des AA, de sa nature, de son but et de son utilité pour les alcooliques.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.5)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Les serviteurs du comité
La première qualification pour faire de l’IP, ou tout autre travail de service, est une bonne qualité de sobriété. Tous les membres du comité doivent connaître à fond le programme des AA et être en mesure de fournir des informations précises sur le Mouvement. Il n’est pas nécessaire d’avoir de l’expérience dans les relations publiques.
Il est de première importance de comprendre les Douze Traditions, tout particulièrement les Traditions de l’Anonymat. On insiste souvent sur ce point au moment d’étudier la documentation de base d’IP dans les réunions de comité.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.1)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Fonctions des serviteurs au sein du comité
Ce qui suit est une liste d’objectifs d’un comité d’IP de district dans le cadre d’expériences d’IP :
- S’assurer que chaque bibliothèque publique possède au moins un livre approuvé par la Conférence, comme le Gros Livre, Les Douze Étapes et les Douze Traditions ou Vivre… sans alcool !
- Dire au Mouvement comment rejoindre les malentendants.
- Installer un présentoir de publications dans chaque école secondaire, CEGEP, station de police, bibliothèque et hôpital du district et veiller à ce que le présentoir soit garni de publications appropriées et de listes de réunions.
- Envoyer une lettre aux écoles secondaires pour leur offrir des publications des AA et/ou un exposé sur les AA – ce que nous faisons et ce que nous ne faisons pas.
- Envoyer une lettre aux maisons de convalescence, aux maisons de repos et aux maisons pour personnes âgées du district pour leur offrir des publications des AA et/ou un exposé sur les AA.
- Faire paraître la liste des réunions ouvertes dans les journaux du district.
- Placer une petite annonce (la payer si nécessaire) dans chaque journal du district au temps des Fêtes.
- Travailler avec les journaux dans le cadre de l’anonymat et des Traditions pour générer de l’intérêt pour notre Mouvement.
- Répondre aux demandes de conférenciers pour réunions extérieures aux AA du district.
- Placer des messages d’intérêt public dans les stations de radio et de télévision.
- Placer des listes de réunion au comptoir d’entrée de chaque hôtel, motel et gîtes
- Participer aux séminaires et aux congrès AA du district et de la Région.
- Lutter contre l’apathie dans le Mouvement, trouver un coordinateur et des personnes intéressées afin de faire tout ce qui est mentionné ci-haut, et plus important, garder la tête froide et se tenir loin du premier verre.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.4)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Informer les membres
Bien que le mot « public » dans « information publique » se réfère à des non AA, de nombreux comités locaux d’IP croient qu’il fait aussi partie de leurs responsabilités de tenir le mouvement bien informé.
Établir une plus grande compréhension des Douze Traditions dans les groupes des AA constitue une activité normale de l’IP ; des réunions spéciales sont souvent tenues à cet effet. Partout, les comités ont réussi à expliquer l’application de la Onzième Tradition pour l’IP. Il fut un temps où certains membres des AA avaient tendance à comparer tout travail d’IP à de la « promotion », mais il est rare que cela se produise de nos jours.
De nombreux comités d’IP fournissent aux membres de l’endroit des rapports sur toutes les activités d’IP de la région. Voilà un excellent moyen de s’assurer la collaboration des groupes dans des projets. L’information se fait comme suit :
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.4)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Fonctions essentielles du comité
La liste qui suit comprend les services essentiels, lesquels peuvent être modifiés ou augmentés, suivant la conscience de groupe de l’entité qui supporte le service d’IP.
Visites de l’Information Publique : On peut, par exemple, visiter des écoles, des entreprises, des églises et des groupes de citoyens. Là où il n’y a pas de comité de CMP, les comités d’IP peuvent également se mettre en communication avec des professionnels tels des membres du clergé, des professionnels de la santé, des avocats et des enseignants. Avant de faire le premier contact, les comités d’IP envoient souvent une lettre pour offrir leurs services et indiquer la façon de les rejoindre pour obtenir plus d’information. Une visite peut également être organisée par deux membres du comité ou plus.
Soyez ponctuel. Habillez-vous simplement. La première impression est importante.
Lors d’une visite dans le cadre de l’IP, on peut distribuer de la documentation AA, faire un bref exposé et/ou montrer une vidéocassette AA. Il est essentiel que les membres des AA présents s’entendent sur l’objectif premier de la visite et connaissent à fond les brochures « Causeries à l’extérieur des AA », et « Le sens de l’anonymat ».
Voici quelques conseils à retenir :
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.2)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Fonctions essentielles du comité et des sous-comités
Visites d’info publique: les écoles, entreprises, églises et groupes de citoyens.
Avant de faire le premier contact, les comités envoient souvent une lettre pour offrir leurs services et indiquer la manière de les rejoindre pour obtenir plus d’information. Une visite peut être faite par au moins deux membres du comité. Lors des visites, on peut distribuer de la documentation, faire un bref exposé ou montrer une vidéocassette AA.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.2)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Les congrès et les médias et développement des districts
En plus des visites énumérées plus haut, un sous-comité des Congrès a été instauré pour tenir des ateliers d’information pour les membres et les visiteurs ; le mandat du sous-comité des Médias est de faire connaître les AA par tous les médias de masse : journaux, radio, télévision et Internet. Le sous-comité des Développements des districts a pour mandat de développer et de parrainer les districts qui désirent avoir un comité d’information publique.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.2)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Cartes et affiches
On les utilise souvent pour donner le numéro de téléphone du bureau central le plus près, de groupes ou de contacts AA (dépendant de la grosseur de l’endroit), ou pour donner les heures et les adresses des réunions avoisinantes. Des cartes et affiches ont été placées dans des centrales téléphoniques, des stations de police, des hôpitaux, des infirmeries, des hôtels et des stations de taxi. Les affiches peuvent être imprimées sous forme d’enseignes pour auto (dans les autobus ou métros) ou de panneaux routiers (tels ceux qui accueillent les voyageurs dans une ville en indiquant les endroits où loger et les clubs civiques).
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.3)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Annuaires téléphoniques et sites web
C’est parfois le comité d’IP de l’endroit qui a la responsabilité d’inscrire les AA dans l’annuaire téléphonique (y compris la section des pages jaunes). Plusieurs entités locales créent leur propre site Web pour donner des informations sur les réunions et événements locaux. C’est souvent le comité IP qui est responsable de maintenir ces sites Web.
Extrait des Lignes de conduite des AA — I.P. (p.3)
Reproduit avec la permission de AAWS, Inc.
Référence sur le sujet (liens à venir) :
Structure
La conscience du Comité IP
Cette liste des serviteurs ne se veut pas hiérarchique, elle est conçue de façon à n’oublier aucune fonction. (Nos chefs ne sont que des serviteurs de confiance, ils ne gouvernent pas. (Conclusion de la Deuxième Tradition).
Toutefois, en accord avec notre Troisième Concept, chaque responsable à tous les niveaux de service est doté d’un « DROIT DE DÉCISION» traditionnel. Les coordonnateurs peuvent donc prendre des décisions, pour le bien commun, sans en référer à la conscience du comité ou des sous-comités.
L’élection à un poste, se fera par la majorité des membres présents par bulletins écrits (½ plus 1) ou par le procédé du Troisième Élément d’héritage, les 2/3 des membres, selon ce qui a été décidé au préalable. Ce procédé est détaillé dans Le Manuel du service chez les AA. (Manuel du service chez les AA et les Douze Concepts des Services mondiaux, Le service des publications françaises AA du Québec, Montréal, 1998, pp. 21-23, 550, 567 et 578).
Videos and audios
L’abstinence chez les AA – Quand la boisson n’est plus un plaisir
Durée 5:58
Cette vidéo de 11 minutes présente le programme de rétablissement que AA propose aux personnes au prise avec l’obsession de boire. Des millions de personnes ont réussi à se rétablir de l’alcoolisme grâce à la démarche proposée par AA.
« Le désir d’arrêter de boire est la seule condition pour devenir membre des AA ».
Durée 11:17
Des chercheurs de l’Université Standford et Harvard ainsi que de l’Observatoire européens des drogues et toxicomanies ont procédé à une étude où ils ont constaté que le programme proposé par AA était aussi bon ou meilleur (dépendant des facteurs évalués) que les autres approches thérapeutiques, pour traiter les personnes souffrant d’alcoolisme.
Durée : 15 :55 (Traduction française)
Vous trouverez la version originale sous le titre : Does Alcoholics Anonymous work? dans l’onglet anglophone.
« Diffusée avec permission. »
Durée 15:55
Trois alcooliques expliquent comment le programme de rétablissement de AA leur a permis de se libérer de l’obsession de boire. Une personne vivant dans l’entourage d’une alcoolique explique comment Al-Anon a réussi à la libérer d’un sentiment de culpabilité et d’échec.
- Ce film a été réalisé par deux étudiants en option cinéma de l’Académie de Roberval (Commission scolaire de Montréal).
- AA et Al-Anon n’endossent pas les propos que vous entendrez ou que vous lirez.
Durée 16:33
Écoutez des témoignages
Area 87 Service Office
3920, Rachel East
Montreal (Quebec) H1X 1Z3
Opening hours:
FR
ES