{"id":119909,"date":"2024-06-15T17:10:21","date_gmt":"2024-06-15T21:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aa87.org\/assemblee-de-service-du-territoire-de-lest-du-canada-des-alcooliques-anonymes-astecaa-2025\/"},"modified":"2025-03-01T08:17:01","modified_gmt":"2025-03-01T13:17:01","slug":"astecaa-2025-formulaire-dinscription","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/astecaa-2025-formulaire-dinscription\/","title":{"rendered":"2025-02-21 &#8211; 23 CERAASA &#8211; Registration form"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"119909\" class=\"elementor elementor-119909 elementor-119888\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07adf9d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07adf9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10e0cbb\" data-id=\"10e0cbb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1227ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1227ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"x_gmail_default\"><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Important Zoom Interpretation Instructions<\/strong><\/div><p>When attending\u00a0<span class=\"x_gmail_default\">the<\/span>\u00a0presentation<span class=\"x_gmail_default\">s<\/span>\u00a0on Zoom, please make sure to use the\u00a0<strong>Interpretation feature<\/strong>\u00a0instead of listening directly on Zoom<span class=\"x_gmail_default\">\u00a0from the phone number<\/span>. Otherwise, both languages will overlap.<\/p><p>To access interpretation in\u00a0<strong>French<\/strong>:<\/p><ol><li><strong>Download the Zoom app<\/strong>\u00a0on your phone or computer.<\/li><li><strong>Join the meeting using the provided link<\/strong>\u00a0or enter the Meeting ID and passcode.<\/li><li><strong>Select \u201cInterpretation\u201d and choose French.<\/strong><\/li><\/ol><p><strong>Note:<\/strong>\u00a0Dialing in by phone will not allow you to select interpretation, so please use the Zoom app instead.<\/p><p dir=\"ltr\"><b><span class=\"x_gmail_default\">From the Zoom app, o<\/span>n the computer<span class=\"x_gmail_default\"> or phone<\/span>:<\/b><br \/><a title=\"URL d'origine\u00a0: https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/83462304443?pwd=Cc2CnTaoV7iTUGKq3WpfpsKMzdxsHE.1. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance \u00e0 ce lien.\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fus06web.zoom.us%2Fj%2F83462304443%3Fpwd%3DCc2CnTaoV7iTUGKq3WpfpsKMzdxsHE.1&amp;data=05%7C02%7Cwebmestre%40aa87.org%7Cabecb80ed463419ea47d08dd5110399e%7Ce3623cdea1644d46a596657be4982d6b%7C0%7C0%7C638755852303546998%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=I4PGrNKRKHENTKlJuGkV%2BuX5wrr7nuC9NR0dt8yrIvE%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"Verified\" data-linkindex=\"1\">https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/83462304443?pwd=Cc2CnTaoV7iTUGKq3WpfpsKMzdxsHE.1<\/a><br \/><br \/>Meeting ID: 834 6230 4443<br \/>Secret code: 332621<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e294ee1 pp-icon-list-traditional elementor-list-item-link-inline pp-icon-left elementor-widget elementor-widget-pp-icon-list\" data-id=\"e294ee1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pp-icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-list-container\">\n\t\t\t<ul class=\"pp-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"pp-icon-list-item elementor-repeater-item-cf25090\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2024-05-27-Proces-Verbal-ASTECAA.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-icon-list-icon pp-icon \">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-pdf\"><\/i><\/span>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-icon-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMai 27, 2024 Agenda \t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"pp-icon-list-item elementor-repeater-item-30f15ef\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2025-CERAASA-EN.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-icon-list-icon pp-icon \">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-pdf\"><\/i><\/span>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-icon-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDocument in PDF format\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ceb12f elementor-widget elementor-widget-pdfjs_viewer\" data-id=\"7ceb12f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pdfjs_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/plugins\/pdf-viewer-for-elementor\/assets\/pdfjs\/web\/viewer.html?file=https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2025-CERAASA-EN.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 1500px; height: 665px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Important Zoom Interpretation Instructions When attending\u00a0the\u00a0presentations\u00a0on Zoom, please make sure to use the\u00a0Interpretation feature\u00a0instead of listening directly on Zoom\u00a0from the phone number. Otherwise, both languages will overlap. To access interpretation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[224,582],"tags":[],"class_list":["post-119909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-congress-conference","category-past-congress-conference"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 10:05:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119909"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128997,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119909\/revisions\/128997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}