{"id":137979,"date":"2025-09-28T19:40:18","date_gmt":"2025-09-28T23:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aa87.org\/le-rapport-final-de-la-conference-des-services-generaux-de-2025-est-desormais-disponible-en-anglais-francais-et-espagnol\/"},"modified":"2025-09-28T21:05:21","modified_gmt":"2025-09-29T01:05:21","slug":"le-rapport-final-de-la-conference-des-services-generaux-de-2025-est-desormais-disponible-en-anglais-francais-et-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/le-rapport-final-de-la-conference-des-services-generaux-de-2025-est-desormais-disponible-en-anglais-francais-et-espagnol\/","title":{"rendered":"The 2025 General Service Conference Final Report is now available online in English, French and Spanish"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"137979\" class=\"elementor elementor-137979 elementor-137943\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-732dc02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"732dc02\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17631ba\" data-id=\"17631ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e5ef6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28e5ef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-137965 size-full\" src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF.jpg\" alt=\"\" width=\"2550\" height=\"771\" srcset=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF.jpg 2550w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-300x91.jpg 300w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-1024x310.jpg 1024w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-768x232.jpg 768w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-1536x464.jpg 1536w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-2048x619.jpg 2048w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-600x181.jpg 600w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EN-entete-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-560x169.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2550px) 100vw, 2550px\" \/><\/p><p><strong>The <em>2025 General Service Conference Final Report <\/em>is now available online in English, French and Spanish<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>September 23, 2025<\/p><p>\u00a0<\/p><p>To: GSRs, DCMs, Trustees, Non-trustee Directors, Area Officers and Committee Chairs, Delegates, Appointed Committee Members, Intergroups and Central Offices, Group Contacts, GSO and Grapevine Employees<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Dear A.A. Friends,<\/p><p>\u00a0<\/p><p>The <em>2025 General Service Conference Final Report <\/em>is now available to view and download online:<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.aa.org\/2025-general-service-conference-final-report\">English<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.aa.org\/fr\/rapport-final-de-la-conference-des-services-generaux-de-2025\">French<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.aa.org\/es\/informe-final-de-la-conferencia-de-servicios-generales-2025\">Spanish<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>The print version will be available for purchase through the AAWS web store in early October.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>To view options for purchasing for your central office, group or meeting, visit us at <a href=\"https:\/\/onlineliterature.aa.org\/\">https:\/\/onlineliterature.aa.org\/ <\/a>or contact our Member Services Department:<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Telephone: 212-870-3023<\/li><li>Email: <a href=\"mailto:memberservices@aa.org\">memberservices@aa.org<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>As always, we encourage ordering all our items of literature from local groups, districts, areas, Intergroups and Central Offices, as they play a vital role in local Twelfth Step activities. To find an A.A. service office near you, please visit <a href=\"https:\/\/www.aa.org\/find-aa\">https:\/\/www.aa.org\/find-aa<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-137946 size-full\" src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-signature-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF.jpg\" alt=\"\" width=\"558\" height=\"58\" srcset=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-signature-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF.jpg 558w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-signature-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-300x31.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/p><p>David R., Publishing Director AAWS, Inc.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Malini Singh, Director of Operations AAWS, Inc.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-137952 size-full\" src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF.jpg\" alt=\"\" width=\"2548\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF.jpg 2548w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-300x35.jpg 300w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-1024x121.jpg 1024w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-768x91.jpg 768w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-1536x181.jpg 1536w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-2048x242.jpg 2048w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-600x71.jpg 600w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FR-bas-de-page-2025-Annonce-Rapport-Final-PDF-560x66.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 2548px) 100vw, 2548px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 2025 General Service Conference Final Report is now available online in English, French and Spanish \u00a0 September 23, 2025 To: GSRs, DCMs, Trustees, Non-trustee Directors, Area Officers and Committee [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[220,22],"tags":[],"class_list":["post-137979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-delegate","category-others"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-03 17:44:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137979"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138039,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137979\/revisions\/138039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}