{"id":116186,"date":"2024-02-17T17:14:12","date_gmt":"2024-02-17T22:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aa87.org\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-04-23T11:30:53","modified_gmt":"2024-04-23T15:30:53","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de confidencialidad"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pol\u00edtica de confidencialidad<\/strong><\/p>

La pol\u00edtica de confidencialidad presenta las pr\u00e1cticas de la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 para proteger la confidencialidad de la informaci\u00f3n personal recopilada por medios tecnol\u00f3gicos, en particular un sitio web, una aplicaci\u00f3n o un objeto conectado. Al navegar por nuestro sitio, usted reconoce y acepta estas condiciones de uso.<\/p>

La Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 reconoce la importancia de respetar la privacidad y proteger la informaci\u00f3n personal que posee. Toma las medidas necesarias para cumplir con todos los requisitos de la Ley 25.<\/p>

Esta pol\u00edtica de privacidad presenta las pr\u00e1cticas para proteger la confidencialidad de la informaci\u00f3n personal recopilada por medios tecnol\u00f3gicos, en particular un sitio web, una aplicaci\u00f3n o un objeto conectado.<\/p>

La Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 se compromete a informar a cualquier persona afectada sobre un incidente de confidencialidad que involucre informaci\u00f3n personal que posee y que presente un riesgo de da\u00f1o grave.<\/p>

Datos personales<\/strong><\/p>

La informaci\u00f3n personal es aquella que se refiere a una persona f\u00edsica y permite identificarla. Son confidenciales. Salvo excepciones, no podr\u00e1n comunicarse sin el consentimiento del interesado.<\/p>

Recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n personal<\/p>

La Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 s\u00f3lo podr\u00e1 recopilar informaci\u00f3n personal necesaria para llevar a cabo sus funciones.
La recogida de datos personales se realiza del interesado sobre la base del consentimiento real, libre e informado otorgado para finalidades espec\u00edficas.
El personal de la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 debe utilizar la informaci\u00f3n personal \u00fanicamente para los fines para los que fue recopilada y actuar con precauci\u00f3n.
Si la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 le solicita que proporcione informaci\u00f3n personal, se le informar\u00e1 de lo siguiente con anticipaci\u00f3n:
Si elige transmitir voluntariamente informaci\u00f3n personal o confidencial a la Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87, ya sea por correo electr\u00f3nico, formulario electr\u00f3nico no seguro o cualquier otro medio tecnol\u00f3gico, solo utilizar\u00e1 la informaci\u00f3n necesaria para responder a su mensaje de solicitud o dar seguimiento a su solicitud.<\/p>

El uso al que est\u00e1 destinada esta informaci\u00f3n<\/p>

\u2022 las categor\u00edas de personas que tendr\u00e1n acceso a esta informaci\u00f3n
\u2022 la naturaleza obligatoria u opcional de la solicitud
\u2022 las consecuencias de negarse a responder a la solicitud
\u2022 los derechos de acceso y rectificaci\u00f3n de la informaci\u00f3n previstos en la Ley
\u2022 medidas implementadas para garantizar la confidencialidad de la informaci\u00f3n durante su transmisi\u00f3n
\u2022 si corresponde, el nombre del tercero para quien se realiza la recolecci\u00f3n y el nombre del tercero que realiza la recolecci\u00f3n<\/p>

No divulgaci\u00f3n a terceros<\/p>

La Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 no alquila, vende ni comercializa informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal (por ejemplo, nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico) o informaci\u00f3n financiera (n\u00fameros de tarjetas de cr\u00e9dito) que le permitir\u00eda ser identificado.
La Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 se compromete a no divulgar esta informaci\u00f3n personal a menos que se le solicite en virtud de una obligaci\u00f3n legal u orden judicial, o en el curso de la ejecuci\u00f3n de un contrato confiado a un tercero. Cuando contrata los servicios de un proveedor externo, utiliza todos los medios apropiados para garantizar que su informaci\u00f3n personal est\u00e9 protegida de acuerdo con la Ley y recopilada, utilizada, retenida y destruida de una manera que cumpla con esta pol\u00edtica.<\/p>

Seguridad de datos<\/p>

Sus datos podr\u00e1n ser almacenados fuera del pa\u00eds. En este caso, la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 har\u00e1 todo lo posible para garantizar un nivel de protecci\u00f3n equivalente al ofrecido para los datos almacenados en territorio canadiense y, en particular, garantizar\u00e1 que se respeten todos los requisitos legales aplicables, incluidos los relacionados con la protecci\u00f3n de datos.
La Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 aplica altos est\u00e1ndares y utiliza sistemas de seguridad efectivos en el dise\u00f1o, implementaci\u00f3n y operaci\u00f3n diaria de las Plataformas (sitios web y aplicaciones m\u00f3viles) y sus servidores y redes subyacentes. Tambi\u00e9n contin\u00faa sus esfuerzos para encontrar y bloquear intrusiones en sus Plataformas. Ha implementado diversos medios para garantizar que su informaci\u00f3n personal est\u00e9 protegida contra los riesgos de p\u00e9rdida y robo, as\u00ed como contra los riesgos de acceso, comunicaci\u00f3n, reproducci\u00f3n, uso, modificaci\u00f3n o destrucci\u00f3n no autorizada. Estos medios incluyen medidas de seguridad f\u00edsicas, administrativas y tecnol\u00f3gicas que considere razonables teniendo en cuenta el grado de sensibilidad, la cantidad y formato de la informaci\u00f3n personal recopilada as\u00ed como los m\u00e9todos de almacenamiento.
Sin embargo, ninguna medida de seguridad est\u00e1 absoluta o totalmente garantizada. Si tiene motivos para creer que su interacci\u00f3n con la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 ya no es segura (por ejemplo, si cree que la seguridad de la informaci\u00f3n que proporcion\u00f3 se ha visto comprometida), comun\u00edquese con nosotros de inmediato.<\/p>

Conservaci\u00f3n<\/p>

Cuando se logran los fines para los cuales se recopil\u00f3 la informaci\u00f3n personal, esta informaci\u00f3n se destruye o se anonimiza, sujeto a las reglas de retenci\u00f3n de la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 y la Ley 25. Sin embargo, la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 se reserva el derecho de retener, por un per\u00edodo de tiempo razonable, cierta informaci\u00f3n personal para cumplir con la Ley, prevenir fraudes, cobrar tarifas adeudadas, resolver una queja u otros problemas relacionados, cooperar en una investigaci\u00f3n.<\/p>

Acceso a su informaci\u00f3n personal y derecho de rectificaci\u00f3n<\/p>

Seg\u00fan la ley, una persona puede solicitar acceso a la informaci\u00f3n que le concierne y corregirla.
Una persona tambi\u00e9n tiene los siguientes derechos:
\u2022 retirar el consentimiento a la comunicaci\u00f3n o uso de la informaci\u00f3n personal recopilada en cualquier momento
\u2022 solicitud de borrar, destruir o eliminar informaci\u00f3n personal en determinadas circunstancias. Existen ciertas excepciones bajo las cuales la Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 puede rechazar una solicitud de borrado o destrucci\u00f3n, incluso cuando la informaci\u00f3n personal es necesaria para el cumplimiento de la ley o de un acuerdo contractual entre las partes, o en relaci\u00f3n con reclamaciones.
\u2022 solicitud de suspender el procesamiento de cierta informaci\u00f3n personal, en particular para establecer su exactitud o el motivo de su procesamiento
\u2022 solicitar la transferencia de cierta informaci\u00f3n personal a otra parte
Las solicitudes de acceso, rectificaci\u00f3n o cualquier cuesti\u00f3n relacionada con esta pol\u00edtica deber\u00e1n enviarse por escrito, por correo postal o por correo electr\u00f3nico.<\/p>

Geolocalizaci\u00f3n<\/p>

Si la funci\u00f3n de geolocalizaci\u00f3n est\u00e1 activada en su navegador al utilizar las Plataformas, la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 utiliza su ubicaci\u00f3n \u00fanicamente con el fin de mejorar la usabilidad.
No realiza un seguimiento de sus movimientos cuando utiliza las Plataformas. Puedes desactivar la geolocalizaci\u00f3n en tu dispositivo en cualquier momento consultando las instrucciones del fabricante. Sin embargo, esto podr\u00eda impedirle tener acceso a determinadas funciones.<\/p>

Galletas<\/p>

Los archivos cookie se utilizan para facilitar y optimizar su navegaci\u00f3n en las Plataformas. Se descargan y guardan en la memoria del dispositivo que utilizas para ver p\u00e1ginas web. Aquellos utilizados por la Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 no recopilan su informaci\u00f3n personal.
La mayor\u00eda de los navegadores utilizados para acceder a la web aceptan cookies por defecto. Puedes cambiar la configuraci\u00f3n de privacidad de tu navegador en cualquier momento para que bloquee las cookies o elimine las que ya est\u00e1n almacenadas. Esta acci\u00f3n no le impedir\u00e1 acceder a las Plataformas, pero puede afectar su rendimiento.<\/p>

Estad\u00edsticas<\/p>

En sus Plataformas, la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 utiliza herramientas de an\u00e1lisis (Google Analytics). Son aqu\u00e9llas que permiten la recogida, an\u00e1lisis, medici\u00f3n y presentaci\u00f3n de datos sobre las visitas realizadas, con el objetivo de comprender y optimizar el uso de la web.
La Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 conserva este tipo de informaci\u00f3n, entre otras cosas, para registrar:
\u2022 el n\u00famero de visitantes
\u2022 las p\u00e1ginas m\u00e1s visitadas
\u2022 la tecnolog\u00eda utilizada por los clientes de sus Plataformas
\u2022 sitios de referencia
\u2022 el pa\u00eds de origen de los usuarios<\/p>

Los datos recopilados por Google Analytics se transmiten fuera de Canad\u00e1 a los servidores de Google y pueden procesarse en cualquier pa\u00eds donde el motor de b\u00fasqueda est\u00e9 activo. Podr\u00e1n estar sujetos a la legislaci\u00f3n de ese pa\u00eds. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte las Condiciones de servicio de Google Analytics (solo en ingl\u00e9s).<\/p>

Enlaces a otros sitios<\/p>

Las plataformas contienen hiperv\u00ednculos que brindan acceso r\u00e1pido a sitios web de propiedad y administrados por terceros. La Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 pone estos hiperv\u00ednculos a disposici\u00f3n de los usuarios de sus Plataformas para su comodidad y no ejerce ning\u00fan tipo de control sobre el contenido de estos sitios.
Cuando sigue estos hiperv\u00ednculos, abandona el sitio de la Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 y la informaci\u00f3n intercambiada ya no est\u00e1 sujeta a la pol\u00edtica de confidencialidad de la Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87, sino a la del sitio visitado. La Oficina de Servicio de la Regi\u00f3n 87 no hace ninguna representaci\u00f3n, no expresa ning\u00fan respaldo y no acepta ninguna responsabilidad por el contenido o el uso de dichos sitios. Es posible que la informaci\u00f3n presentada en estos sitios no est\u00e9 disponible en franc\u00e9s o ingl\u00e9s.<\/p>

Herramienta de comentarios<\/p>

La Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 utiliza una aplicaci\u00f3n externa para obtener sus comentarios sobre Montr\u00e9al.ca con el fin de mejorar su contenido y funcionalidad.
Esta aplicaci\u00f3n s\u00f3lo recoge datos sobre su dispositivo: modelo, direcci\u00f3n IP, tipo y versi\u00f3n del navegador e idioma utilizado.<\/p>

Menor<\/p>

Ninguna acci\u00f3n en las plataformas solicita espec\u00edficamente informaci\u00f3n de menores ni busca determinar si el visitante es menor de edad. La informaci\u00f3n personal enviada en las Plataformas por menores se trata de la misma manera que la enviada por adultos.
La Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 cree firmemente que la supervisi\u00f3n de los padres es un factor importante en el uso de la web por parte de menores. Por ello, pide a los padres que orienten a sus hijos cuando les pidan que proporcionen informaci\u00f3n personal en l\u00ednea. Tambi\u00e9n exige que los menores obtengan la autorizaci\u00f3n de sus padres antes de proporcionar informaci\u00f3n en l\u00ednea.<\/p>

Navegaci\u00f3n web, HTTPS y protocolos de cifrado<\/p>

Cuando navega por la web, el navegador detecta si la comunicaci\u00f3n est\u00e1 adecuadamente protegida. El s\u00edmbolo del candado en la p\u00e1gina confirma que la sesi\u00f3n de comunicaci\u00f3n es segura. Tenga en cuenta: esto no se aplica a la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil.<\/p>

La Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 utiliza en sus plataformas los protocolos de cifrado m\u00e1s seguros del mercado. Por lo tanto, todos los datos confidenciales que pasan entre su dispositivo de comunicaci\u00f3n y las Plataformas est\u00e1n protegidos por medios criptogr\u00e1ficos eficaces, lo que garantiza la confidencialidad de su informaci\u00f3n.<\/p>

Manejo de quejas relacionadas con la protecci\u00f3n de informaci\u00f3n personal.<\/p>

Una persona que considere que sus datos personales han sido tratados de forma inadecuada, o que crea que no se ha respetado la Ley respecto de ellos, puede presentar una denuncia.
Puede estar relacionado con la recopilaci\u00f3n, retenci\u00f3n, uso, comunicaci\u00f3n o destrucci\u00f3n de informaci\u00f3n personal.
Se trata con total confidencialidad. La informaci\u00f3n personal est\u00e1 protegida: es accesible \u00fanicamente a las personas autorizadas a consultarla en el ejercicio de sus funciones.<\/p>

La denuncia deber\u00e1 presentarse por escrito y enviarse por correo postal o correo electr\u00f3nico.<\/p>

Tresorier@aa87.org
Bureau des services de la R\u00e9gion 87
Tr\u00e9sorier
3920, rue Rachel Est
Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H1X 1Z3<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pol\u00edtica de confidencialidad La pol\u00edtica de confidencialidad presenta las pr\u00e1cticas de la Oficina de Servicios de la Regi\u00f3n 87 para proteger la confidencialidad de la informaci\u00f3n personal recopilada por medios […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-116186","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 09:26:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116186"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118657,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116186\/revisions\/118657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}