{"id":124521,"date":"2024-10-26T07:20:47","date_gmt":"2024-10-26T11:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aa87.org\/announcing-a-new-book-from-aaws-on-sale-november-1-2024\/"},"modified":"2024-11-09T10:03:06","modified_gmt":"2024-11-09T15:03:06","slug":"announcing-a-new-book-from-aaws-on-sale-november-1-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/announcing-a-new-book-from-aaws-on-sale-november-1-2024\/","title":{"rendered":"Anuncio: un nuevo libro de AAWS a la venta el 1 de noviembre de 2024"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"124521\" class=\"elementor elementor-124521 elementor-124514\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8afd07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8afd07\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d4bc9c\" data-id=\"8d4bc9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4579529 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4579529\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"439\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Plain-language-Big-Book-.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-124992\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Plain-language-Big-Book-.png 439w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Plain-language-Big-Book--231x300.png 231w, https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Plain-language-Big-Book--431x560.png 431w\" sizes=\"(max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60bb092 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60bb092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><u>El nuevo libro aprobado por la Conferencia estar\u00e1 disponible para ser adquirido a partir del 1.<sup>o<\/sup><\/u><\/strong><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><strong><u>de noviembre de 2024.<\/u><\/strong><br \/><br \/><em>El<\/em>\u00a0<em>Libro Grande en lenguaje sencillo<\/em>(disponible \u00fanicamente en ingl\u00e9s) es una herramienta para ayudar a los lectores a entender el libro\u00a0<em>Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos<\/em>, que fue publicado por primera vez en 1939. El nuevo libro ha sido dise\u00f1ado para que el programa de doce pasos de AA de recuperaci\u00f3n del\u00a0 alcoholismo pueda ser entendido f\u00e1cilmente y sea accesible para todas las personas que quieren dejar de beber.<\/p><p>Los miembros de AA se refieren afectuosamente al libro original, Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos, como el \u00abLibro Grande\u00bb, que es considerado el texto b\u00e1sico del programa de AA.\u00a0<em>El Libro Grande en lenguaje sencillo<\/em>\u00a0se escribi\u00f3 con la finalidad de presentar las ideas originales y el mismo mensaje espiritual del Libro Grande,\u00a0<em>Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos<\/em>.<\/p><p>Este nuevo texto no tiene la intenci\u00f3n de sustituir nuestro querido Libro Grande. En vez de eso, El Libro Grande en lenguaje sencillo es un libro creado por miembros de AA y profesionales del mundo editorial \u2013\u2013un proceso que dur\u00f3 varios a\u00f1os\u2013\u2013 para apoyar a los alcoh\u00f3licos en el camino de la recuperaci\u00f3n. La intenci\u00f3n del libro es ayudar a las personas que tienen problemas con el alcohol a acceder al mensaje salvador de vidas de AA.<\/p><p>Desde hace a\u00f1os, los miembros de AA han expresado la necesidad de contar con un Libro Grande en lenguaje sencillo. En base a la experiencia compartida de los miembros de AA, algunas personas pueden no tener un contacto asiduo con otros compa\u00f1eros que les ayuden a entender el programa de recuperaci\u00f3n de AA y el vocabulario espec\u00edfico utilizado en el libro original,\u00a0<em>Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos.<\/em><br \/><br \/>A otras personas les puede resultar dif\u00edcil leer libros que \u2014como este\u2013\u2013 fueron escritos hace mucho tiempo.\u00a0<em>El Libro Grande en lenguaje sencillo<\/em>\u00a0est\u00e1 escrito en un lenguaje m\u00e1s simple para ayudar a los lectores en su recuperaci\u00f3n.<\/p><p>La publicaci\u00f3n del libro se hizo de acuerdo con las acciones recomendables que fueron aprobadas por unanimidad sustancial por la Conferencia de Servicios Generales (CSG) de Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos. En 2021, la 71.<sup>a<\/sup>\u00a0CSG recomend\u00f3 que este libro fuera elaborado. En la 72.<sup>a<\/sup>\u00a0y 73.<sup>a<\/sup>\u00a0CSG se evaluaron informes de avance y cap\u00edtulos de muestra. El borrador final de\u00a0<em>El Libro Grande en lenguaje sencillo<\/em><em>\u00a0<\/em>fue evaluado y aprobado por unanimidad sustancial en la 74.<sup>a<\/sup>\u00a0CSG en abril de 2024. Este proceso result\u00f3 en la adopci\u00f3n de este texto como literatura aprobada por la Conferencia.<\/p><p>El\u00a0<em>Libro Grande en lenguaje sencillo<\/em>\u00a0abarca el contenido b\u00e1sico de la \u00abversi\u00f3n abreviada\u00bb \u2013\u2013la edici\u00f3n sin las historias personales\u2013\u2013 del Libro Grande original.<\/p><p>Tambi\u00e9n se anima a los lectores a explorar la edici\u00f3n actual del libro\u00a0<em>Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos<\/em><em>\u00a0<\/em>y a reunirse con miembros de AA que los ayuden en sus diversos caminos de recuperaci\u00f3n del alcoholismo.<\/p><p><strong>(Art\u00edculo B-90) PLAIN LANGUAGE BIG BOOK: A Tool for Reading<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><em><strong>Alcoholics Anonymous<\/strong><\/em><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong>(\u00fanicamente en ingl\u00e9s)<\/strong><\/p><ul><li><strong>Precio de lista: $18.<\/strong><\/li><li><strong>192 p\u00e1ginas; 8 \u00bd\u2019 x 11\u201d<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Tapa blanda con solapas<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34fc59b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"34fc59b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ENG_PlainLanguageBigBook_Flyer.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Plain Language Big Book<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6baf41 elementor-widget elementor-widget-pdfjs_viewer\" data-id=\"a6baf41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pdfjs_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/plugins\/pdf-viewer-for-elementor\/assets\/pdfjs\/web\/viewer.html?file=https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ENG_PlainLanguageBigBook_Flyer.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 1500px; height: 1020px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El nuevo libro aprobado por la Conferencia estar\u00e1 disponible para ser adquirido a partir del 1.o\u00a0de noviembre de 2024. El\u00a0Libro Grande en lenguaje sencillo(disponible \u00fanicamente en ingl\u00e9s) es una herramienta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77335,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[519],"tags":[],"class_list":["post-124521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-delegar"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 03:46:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124521"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125012,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124521\/revisions\/125012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}