{"id":128884,"date":"2025-02-23T08:44:35","date_gmt":"2025-02-23T13:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aa87.org\/un-appel-aux-membres-des-aa-parlant-couramment-le-creole-haitien\/"},"modified":"2025-03-08T10:03:57","modified_gmt":"2025-03-08T15:03:57","slug":"un-appel-aux-membres-des-aa-parlant-couramment-le-creole-haitien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/un-appel-aux-membres-des-aa-parlant-couramment-le-creole-haitien\/","title":{"rendered":"Convocatoria de miembros de AA que dominen el krey\u00f2l (criollo) haitiano"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"128884\" class=\"elementor elementor-128884 elementor-128865\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39b550a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39b550a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d319b85\" data-id=\"d319b85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdd8e26 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdd8e26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"center\"><strong><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Convocatoria de miembros de AA que<\/span><\/strong><b><br \/><strong>dominen el krey\u00f2l (criollo) haitiano<\/strong><\/b><\/p><p><a id=\"anchor-fa96eb74-8792-c547-23cc-26d0450c6180\" title=\"URL d'origine\u00a0: https:\/\/accessibilities.cmail19.com\/t\/y-l-cjuiiik-ijijldldtj-i\/. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance \u00e0 ce lien.\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Faccessibilities.cmail19.com%2Ft%2Fy-l-cjuiiik-ijijldldtj-i%2F&amp;data=05%7C02%7Cwebmestre%40aa87.org%7C245bd9a7e518404a0fc508dd510ba238%7Ce3623cdea1644d46a596657be4982d6b%7C0%7C0%7C638755832589553606%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=FcdM7FKHDHErF6Yrz%2BhwCDXWHKncJ%2F44bAAb6yPpA3A%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"Verified\" data-linkindex=\"5\">Adjunto en este correo se encuentra un anuncio<\/a>\u00a0con respecto a una oportunidad de servir &#8211; Estamos buscando a un miembro(s) de A.A. que hable con fluidez el criollo haitiano y el ingl\u00e9s y que pueda ayudar a revisar los borradores de los documentos de A.A. traducidos profesionalmente al criollo haitiano y asegurar que el mensaje de esperanza y recuperaci\u00f3n de A.A. se traduzca con precisi\u00f3n.<\/p><p><a title=\"URL d'origine\u00a0: https:\/\/accessibilities.cmail19.com\/t\/y-l-cjuiiik-ijijldldtj-d\/. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance \u00e0 ce lien.\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Faccessibilities.cmail19.com%2Ft%2Fy-l-cjuiiik-ijijldldtj-d%2F&amp;data=05%7C02%7Cwebmestre%40aa87.org%7C245bd9a7e518404a0fc508dd510ba238%7Ce3623cdea1644d46a596657be4982d6b%7C0%7C0%7C638755832589566169%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=gFsoFgudxPEdwW9jrj%2FAeM2GFMRfqWq6VlRArX7Y6XY%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"Verified\" data-linkindex=\"6\">Adjunto encontrar\u00e1 el material de servicio \u00abC\u00f3mo funciona\u00bb en criollo haitiano<\/a>\u00a0para ayudar a medir la comprensi\u00f3n lectora requerida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13f04ce elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-pdfjs_viewer\" data-id=\"13f04ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pdfjs_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/plugins\/pdf-viewer-for-elementor\/assets\/pdfjs\/web\/viewer.html?file=https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SP_Haitian_Kreyol_Call_for_Members.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 1500px; height: 1065px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b658f7 elementor-widget elementor-widget-pdfjs_viewer\" data-id=\"8b658f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pdfjs_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/plugins\/pdf-viewer-for-elementor\/assets\/pdfjs\/web\/viewer.html?file=https:\/\/www.aa87.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Haitian-Kreol-How_It_Works.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 1500px; height: 1020px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convocatoria de miembros de AA que dominen el krey\u00f2l (criollo) haitiano Adjunto en este correo se encuentra un anuncio\u00a0con respecto a una oportunidad de servir &#8211; Estamos buscando a un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":129412,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-128884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 07:01:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128884"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129597,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128884\/revisions\/129597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa87.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}