Rigurosa honestidad 26 de enero ¿Quién quiere ser rigurosamente honrado y tolerante? ¿Quién quiere confesar sus faltas a otra persona y reparar los daños causados? ¿A quién le interesa saber de un Poder Superior, sin mencionar la meditación y la oración? ¿Quién quiere sacrificar tiempo y energía intentando llevar el mensaje de A.A. al que […]

Liberado de la culpa 27 de enero En lo que respecta a otra gente, teníamos que eliminar la palabra “culpa” de nuestro vocabulario y de nuestros pensamientos. Doce pasos y doce traditions, p. 44 Cuando llego a estar dispuesto a aceptar mi propia impotencia, empiezo a darme cuenta de que el echarme a mí mismo […]

El tresoro del pasado 28 de enero El mostrarle a otros que sufren cómo se nos ayudó, es precisamente lo que hace ahora que la vida nos parezca de tanto valor. Confíe en la idea de que el tenebroso pasado, estando en manos de Dios, es su más preciada posesión, clave de la vida y […]

La alegría de compartir 29 de enero La vida tendrá un nuevo significado. Ver a las personas recuperarse, verlas ayudar a otras, ver cómo desaparece la soledad, ver una comunidad desarrollarse a tu alrededor, tener una multitud de amigos — ésta es una experiencia que no debes perderte. Sabemos que no querrás perdértela. El contacto […]

Libre de … libre para 30 de enero Vamos a conocer una nueva libertad… Alcohólicos Anónimos, p. 83 Para mí el ser libre significa tanto la liberación de como la libertad para. Primero disfruto de la liberación de la esclavitud del alcohol. ¡Qué alivio! Luego, empiezo a experimentar la liberación del temor — temor a la gente, a la inseguridad […]

Nuestro bienestar común tiene la preferencia 31 de enero La unidad de Alcohólicos Anónimos es la cualidad más preciada que tiene nuestra Sociedad.… O nos mantenemos unidos, o A.A. muere. Doce pasos y doce traditions, p. 125 Nuestras Tradiciones son los elementos clave en el proceso de desinflar el ego necesario para lograr y mantener […]

Mete: la cordura 1 de febrero “… el Segundo Paso, sutil y gradualmente, empezó a infiltrarse en mi vida. No puedo fijar ni la ocasión ni el día preciso en que llegué a creer en un Poder superior a mí mismo, pero sin duda ahora tengo esa creencia”. Doce pasos y doce tradiciones, p. 25 […]

Rescatado por la rendición 2 de febrero Característico del alcohólico típico es un narcisismo y egoísmo central, dominado por sentimientos de omnipotencia, resuelto a guardar su integridad interna cueste lo que cueste…. En su fuero interno, el alcohólico no tolera el control de parte de otro ser humano ni de Dios. Él mismo tiene que […]

Llenar el vacío 3 de febrero Solamente necesitábamos hacernos una breve pregunta: “¿Creo ahora, o estoy dispuesto a creer siquiera, que hay un Poder superior a mí mismo?” Tan pronto como una persona pueda decir que cree o que está dispuesta a creer, podemos asegurarte enfáticamente que ya va por buen camino. Alcohólicos Anónimos, p. […]

Cuando falta la fe 4 de febrero A veces el programa de A.A. les resulta más difícil a aquellos que han perdido o han rechazado la fe que a aquellos que nunca la han tenido, porque creen que ya han probado la fe y no les ha servido de nada. Han probado el camino de […]

Gloriosa liberación 5 de febrero “En el instante en que dejé de debatir, pude empezar a ver y sentir. En ese momento, el Segundo Paso, sutil y gradualmente, empezó a infiltrarse en mi vida. No puedo fijar ni la ocasión ni el día preciso en que llegué a creer en un Poder superior a mí […]

Un punto de convergencia 6 de febrero Por lo tanto, el Segundo Paso es el punto de convergencia para todos nosotros. Tanto si somos ateos, agnósticos, o antiguos creyentes, podemos estar unidos en este Paso. Doce pasos y doce traditions, p. 31 Yo siento que A.A. es un programa inspirado por Dios y que Dios […]

Un sendero hacia la fe 7 de febrero La verdadera humildad y amplitud de mente pueden llevarnos a la fe, y cada reunión de A.A. es un seguro testimonio de que Dios nos devolverá el sano juicio, si nos relacionamos de la forma debida con Él. Doce pasos y doce traditions, p. 31 Como resultado […]

Cómo convencer al “sr. hyde” 8 de febrero Aun cuando nos esforzamos por aferrarnos, puede que la paz y la alegría sigan eludiéndonos. Y este es el punto al que hemos llegado tantos veteranos de A.A. Y es un punto literalmente infernal. ¿Cómo se puede armonizar nuestro inconsciente —de donde surgen todavía tantos de nuestros […]

Captar el “aspecto espiritual” 9 de febrero Con mucha frecuencia, sentados en las reuniones de A.A., oímos decir al que habla, “Pero yo no he captado todavía el aspecto espiritual”. Antes de decirlo, había descrito un milagro de transformación que le había sucedido a él — no solamente su liberación del alcohol, sino también un […]

Yo no dirijo el espectáculo 10 de febrero Cuando nos volvimos alcohólicos, aplastados por una crisis que nosotros mismos nos habíamos impuesto y que no podíamos posponer o evadir, tuvimos que encarar sin ningún temor el dilema de que Dios lo es todo o de otra manera Él no es nada. Dios es, o no es. […]

Los límites de la confianza en uno mismo 11 de febrero Nos preguntamos por qué los teníamos (temores). ¿No era porque la confianza en nosotros mismos nos había fallado? Alcohólicos Anónimos, p. 68 Todos mis defectos de carácter me separan de la voluntad de Dios. Cuando ignoro mi relación con Él, me encuentro solo enfrentado […]

La raíz de nuestras dificultades 12 de febrero ¡Egoísmo — concentración en sí mismo! Creemos que ésta es la raíz de nuestras dificultades. Alcohólicos Anónimos, p. 62 Qué asombrosa es la revelación que el mundo, y todos sus habitantes, pueden arreglárselas bien conmigo o sin mí. Qué alivio el saber que la gente, las cosas […]

No podemos lograr la sobriedad sólo con el pensamiento 13 de febrero Al hombre o a la mujer intelectualmente autosuficientes, muchos A.A. les pueden decir: “Sí, éramos como tú — nos pasábamos de listos… Creíamos que podíamos flotar por encima del resto de la humanidad debido únicamente a nuestra capacidad cerebral". Como lo ve Bill, […]

Esperanzas y exigencias 14 de febrero Graba en la conciencia de cada individuo el hecho de que se puede poner bien a pesar de cualquier otra persona. La única condición es que confíe en Dios, y haga una limpieza de su interior. Alcohólicos Anónimos, p. 98 En nuestras reuniones a menudo tratamos del tema de […]

Ponerse en acción 15 de febrero ¿Son estas promesas extravagantes? No lo creemos. Están cumpliéndose entre nosotros — a veces rápidamente, a veces lentamente, pero siempre se realizarán si trabajamos para obtenerlas. Alcohólicos Anónimos, p. 84 Una de las cosas más importantes que A.A. me ha dado, además de mi liberación de la bebida, es […]

El compromiso 16 de febrero La comprensión es la clave de las actitudes y los principios correctos, y las acciones correctas son la clave del buen vivir… Doce pasos y doce traditions, p. 122 Llegó un momento en mi programa de recuperación en que la tercera línea de la Oración de la Serenidad —“la sabiduría […]

El amor en sus ojos 17 de febrero Algunos de nosotros no queremos creer en Dios, otros no podemos creer, y hay otros que, aunque creen en Dios, no confían en que Él haga este milagro. Doce pasos y doce traditions, p. 23 Los cambios que yo veía en la gente nueva que llegaba a […]

Cada uno sigue su propio camino 18 de febrero … lo único que tuvimos que hacer fue tomar el simple juego de instrumentos espirituales que ponían en nuestras manos. Alcohólicos Anónimos, p. 25 Mi primer intento con los Pasos fue por obligación y necesidad, lo cual resultó en un profundo sentimiento de desconsuelo al frente […]

No soy diferente 19 de febrero Al principio, pasaron cuatro años antes de que A.A. llevara la sobriedad permanente tan solo a una mujer alcohólica. Como los del alto fondo, las mujeres también decían que eran diferentes… El borracho de los barrios perdidos decía que era diferente y lo mismo decían los artistas, los profesionales, […]

El don de la risa 20 de febrero Al llegar a este punto, su padrino se suele reír. Doce pasos y doce traditions, p. 23 Antes de empezar mi recuperación del alcoholismo, la risa era uno de los sonidos más penosos que conocía. Yo nunca me reía y cualquiera que se riera me parecía que […]

Soy parte del todo 21 de febrero En seguida me convertí en una parte —aunque fuera una pequeñísima parte— de un cosmos. Como lo ve Bill, p. 225 Cuando llegué por primera vez a A.A., me convencí de que “esa gente” era amable — tal vez un poco ingenua, un poco demasiado amistosa, pero gente […]

Orientación 22 de febrero … esto significa la creencia en un Creador que es todo poder, justicia y amor: un Dios que me tiene asignado un propósito, un significado, un destino de crecer, aunque sea poco y a tropiezos, hacia Su imagen y semejanza. Como lo ve Bill, p. 51 Según iba dándome cuenta de […]

Paradojas misteriosas 23 de febrero Tal es la paradoja de la regeneración en A.A.: la fortaleza que surge de la debilidad y la derrota total, la pérdida de la vieja vida como condición para encontrar la nueva. A.A. llega a su mayoría de edad, p. 46 ¡Qué misterios más gloriosos son las paradojas! Con la […]

Un corazón agradecido 24 de febrero Me esfuerzo por aferrarme a la verdad de que un corazón lleno y agradecido no puede abrigar grandes presunciones. Rebosante de gratitud, el corazón tiene que latir con un amor que fluye hacia todo lo que nos rodea, la emoción más elevada que jamás podamos experimentar. Como lo ve […]

El desafío del fracaso 25 de febrero “En la economía de Dios, no se desperdicia nada. Mediante el fracaso, aprendemos una lección de humildad que, por dolorosa que sea, es probablemente necesaria”. Como lo ve Bill, p. 31 ¡Qué agradecido me siento hoy por saber que todos los fracasos del pasado eran necesarios para que […]

Una historia de éxito fuera de lo común 26 de febrero “A.A. no es una historia de éxito en el sentido común y corriente de la palabra. Es la historia del sufrimiento transmutado bajo la gracia en progreso espiritual”. Como lo ve Bill, p. 35 Al entrar en A.A., escuchaba a otra gente hablar de […]

Una estabilidad única 27 de febrero … en A.A. la única autoridad es un Dios amoroso tal como se exprese en la conciencia de grupo… El anciano estadista es el que ve lo sabia que es la decisión del grupo, que no siente ningún rencor al verse reducido a una posición menos importante, cuyo criterio, […]

¿Cómo? ¿No hay presidente? 28 de febrero Cuando se les dice que nuestra Sociedad no tiene un presidente con autoridad para gobernarla, ni un tesorero que pueda exigir el pago de cuotas… nuestros amigos se quedan asombrados y exclaman, “Esto no puede ser…” Doce pasos y doce traditions, p. 128 Cuando por fin llegué a […]

Funciona 1 de marzo Funciona — realmente funciona. Alcohólicos Anónimos, p. 88 Cuando logré mi sobriedad, al principio tenía fe únicamente en el programa de Alcohólicos Anónimos. La desesperación y el temor me mantenían sobrio (ayudado quizás por un padrino cariñoso y duro). La fe en un Poder Superior me llegó mucho más tarde. Al […]